イラストレーター&デザイナー飯塚一美の仕事と趣味とドーナツ。
ライフで買った塩キャラメルリング。
これが予想以上のおいしさ。
キャラメルに塩気がきいていて、甘さがくどくないし、
生地もふんわり。
気に入ったので2日続けて食べてしまった…。


It is a salt caramel ring. 
It is salty for a moment and it is delicious. 


http://hitomiii.exblog.jp/21054753/

ライフで買った塩キャラメルリング。

これが予想以上のおいしさ。

キャラメルに塩気がきいていて、甘さがくどくないし、

生地もふんわり。

気に入ったので2日続けて食べてしまった…。

It is a salt caramel ring. 

It is salty for a moment and it is delicious. 

http://hitomiii.exblog.jp/21054753/

サミットのグレーズドーナツ。 #おやつ #ドーナツ #donut

サミットのグレーズドーナツ。 #おやつ #ドーナツ #donut

チョコクロワッサン。クロナッツよりこっちのほうがおいしい。  #パン #おやつ

チョコクロワッサン。クロナッツよりこっちのほうがおいしい。 #パン #おやつ

Dila西荻窪の夏バージョンはこんなデザインをしました。
今日見に行ったらもう秋バージョンになってた…。
夏バージョンの実物見られなくて残念。

かなり気に入っていたのでした。


I designed the illustration of “Summer” in the window of the shop.

Dila西荻窪の夏バージョンはこんなデザインをしました。

今日見に行ったらもう秋バージョンになってた…。

夏バージョンの実物見られなくて残念。

かなり気に入っていたのでした。

I designed the illustration of “Summer” in the window of the shop.

サンメリーのドーナツ。
「オールドファッション グレーズ」って名前でした。

生地はしっとりしているので、
砂糖のじゃりじゃりした歯触りがいい感じです。


It is a donut sugar took plenty.


http://hitomiii.exblog.jp/21023621/

サンメリーのドーナツ。

「オールドファッション グレーズ」って名前でした。

生地はしっとりしているので、

砂糖のじゃりじゃりした歯触りがいい感じです。

It is a donut sugar took plenty.

http://hitomiii.exblog.jp/21023621/

巨峰。房からはずれちゃったのを集めたパックが、見切り品として安く売ってた。おいしー!

巨峰。房からはずれちゃったのを集めたパックが、見切り品として安く売ってた。おいしー!

あけぼの「白桃水まんじゅう」。ゼリーとおまんじゅうを足して2でわった感じ。

あけぼの「白桃水まんじゅう」。ゼリーとおまんじゅうを足して2でわった感じ。

アボカドを土に植えてやった。今後の成長が楽しみ。
I planted in soil avocado.

土に植える前の姿 Before planting in soil. ↓
http://hitomi-iizuka.tumblr.com/post/94620755690

アボカドを土に植えてやった。今後の成長が楽しみ。

I planted in soil avocado.

土に植える前の姿 Before planting in soil. ↓ http://hitomi-iizuka.tumblr.com/post/94620755690
あけぼのの「つゆ大納言」。冷たくてもちもち。

あけぼのの「つゆ大納言」。冷たくてもちもち。